In Navision ist es möglich für Artikel Übersetzungen der Artikelbezeichnung in verschiedene Landessprachen zu hinterlegen. Hierzu wählt man in der Artikelkarte Verknüpfte Informationen - Artikel - Übersetzungen wie in folgendem Screenshot verdeutlicht.
Im folgenden kann über das Fenster Bearbeiten - Artikelübersetzung die entsprechende Übersetzung erfasst werden. Hierzu wird in der Spalte Sprachcode der Ländercode ausgewählt und in der Spalte Beschreibung die Artikelübersetzung erfasst. Nach Bestätigung mit OK ist die Übersetzung für diesen Artikel in jeder der erfassten Sprachen verfügbar.